L’Assemblée communautaire fransaskoise (ACF) rappelle aux Fransaskois.e.s résidant dans le district d’Oskana-Qu’Appelle (Regina) qu’il ne reste que quelques jours pour s’inscrire au registre électoral sur la nouvelle plateforme AGORA afin de participer aux élections générales 2026. 

La date limite d’inscription est fixée au mercredi 21 octobre 2026, à 23h59. Passé ce délai, il ne sera plus possible de s’inscrire pour participer au scrutin, qui se déroulera entièrement en ligne du 30 octobre au 4 novembre 2026. 

Trois candidat.e.s pour deux postes de député.e.s communautaires 

Cette année, le district d’Oskana-Qu’Appelle est le seul district où un scrutin sera nécessaire, trois personnes ayant présenté leur candidature pour les deux postes à pourvoir : 

• Mme Annie Audet 

• M. André Magnan 

• M. Jean-Marc Nadeau 

Les électeur.rice.s admissibles et inscrit.e.s pourront voter en ligne, à partir de leur ordinateur, de leur tablette ou de leur téléphone, entre le 30 octobre et le 4 novembre 2026. 

Qui peut s’inscrire et voter ? 

Pour être admissible, il faut remplir les cinq conditions suivantes : 

• Être âgé.e d’au moins 16 ans ; 

• Résider en Saskatchewan depuis au moins six mois ; 

• Comprendre le français ; 

• Être intéressé.e à promouvoir le fait français ; 

• Respecter les buts fondamentaux de l’Assemblée communautaire fransaskoise. 

Pour compléter leur inscription, les électeur.rice.s doivent également fournir une copie du recto et du verso d’une pièce d’identité acceptée, soit un permis de conduire de la Saskatchewan ou une carte d’identité avec photo délivrée par SGI.  

Comment s’inscrire sur AGORA ? 

Pour participer au scrutin, les électeur.rice.s doivent créer un compte sur AGORA, compléter leur profil et soumettre leur inscription au registre électoral, accompagnée des pièces justificatives demandées. La création d’un compte ne suffit pas pour pouvoir voter. L’inscription doit être complétée et validée par la Direction générale des élections. 

Pour faciliter les démarches, des tutoriels vidéo et des guides PDF, accessibles avec ou sans adresse courriel, sont disponibles sur la page officielle des élections. De plus, les personnes ayant besoin d’aide peuvent bénéficier d’un accompagnement sur rendez-vous dans les bureaux de l’ACF à Regina (Carrefour Horizons, 1440, 9e Avenue Nord, bureau 215), de 10 h à 16 h. Pour ce faire, il est nécessaire de prendre un rendez-vous en écrivant au courriel suivant : acf@fransaskois.sk.ca 
 
L’ACF invite toutes les personnes admissibles du district d’Oskana-Qu’Appelle à s’inscrire dès maintenant afin de faire entendre leur voix et de contribuer à la vitalité démocratique de la communauté fransaskoise. 

Renseignements 

Direction générale des élections - ACF 
Courriel : election.acf@fransaskois.sk.ca 
Téléphone : 306 992-5439 
Site Web : www.fransaskois.sk.ca